Rüyada araba ödünç vermek olguların ya da durumların da tehlike olmaktan çıkacağına, aile hayatında kendisini daha mutlu edecek bazı olaylar yaşayacağına ve refaha ereceğine, yönetici koltuğuna yükseleceğine ve çok verimli geçecek bir meslek hayatı olacağına, üzüntü duyulan ve endişe edilen olaylardan kurtuluşa erileceğine, tabir edilir.
Ayrıca rüyada araba ödünç vermek çok rahat bir döneme girileceğine, mutluluğun ve huzurun gün geçtikçe artacağına, ardından iş hayatı ile ilgili olarak bazı adımlar atacağına, geçim derdinin biteceğine ve kişinin sağlığını geri kazanacağına, yorumlanır.
Dini olarak rüyada araba ödünç vermek günah işlemekten korunacağına, hem rızkının artmasına hem de itibar edinmesine vesile olacağına, mubah olan kavramlardan ve gerçeklerden uzaklaşacağına, elinde bulunan imkânlar sayesinde çok hayırlı ve güzel mevkilere geleceğine, toparlanmasının da uzun süreceğine, kısmetlerini çoğalacağına ve rahatının da her geçen gün daha fazla yerine geleceğine, hikmete kavuşacağına, yaşamının plan ve program içinde olması sayesinde kurulu bir düzeninin olacağına, delalet eder.
Psikolojik olarak rüyada araba ödünç vermek bahtının ve geleceğinin de parlak olacağına, çok mutlu bir yuva kurulacağına, büyük bir başarı ve saygınlık kazandıracak bir noktaya gelineceğine, hatalarını fark edeceğine ve onları tekrar etmemek için kesin bir karar alacağına, atılacak adımlar sayesinde çok büyük başarılar kazanılacağına, işlerin her geçen gün daha iyi olacağına, beğendiklerini kolaylıkla alabileceğine, işaret eder.